María Cecilia Márquez - Matandome Suavemente (1987)

Tema en 'Canciones del ayer / Artistas Centroamericanos' iniciado por Luis Ch, 23 Oct 2008.


  1. Luis Ch

    Luis Ch Usuario Avanzado Miembros de Honor

    Registrado:
    26 Mar 2008
    Mensajes:
    2.673
    Me Gusta recibidos:
    7.775
    Ubicación:
    Costa Rica
    2. Matandome Suavemente
     

    Adjuntos:


    • Tamaño de archivo:
      3,2 MB
      Visitas:
      202
    Última edición por un moderador: 22 Sep 2011
  2. yhon herrera

    yhon herrera Miembro Activo

    Registrado:
    12 Ago 2009
    Mensajes:
    168
    Me Gusta recibidos:
    28
    Ubicación:
    New Jersey
    Hola amigo Luis, soy miembro activo. CDA, llevo 5 meses y es grato saber de tantos melomanos de la balada, pero tengo una duda sobre la cantante Maria Cecilia Marquez con el tema, mujer enamorada es original de de ella o Terry Wood estare totalmente agradecido si me saca de esta duda mi correo es yhonja032009@hotmail.com espero su respuesta gracias
     
  3. Luis Ch

    Luis Ch Usuario Avanzado Miembros de Honor

    Registrado:
    26 Mar 2008
    Mensajes:
    2.673
    Me Gusta recibidos:
    7.775
    Ubicación:
    Costa Rica
    Amigo yhon, el tema Mujer enamorada es el cover al español de Woman in Love , interpretado por Barbra Streissand ,,, es original de los Hermanos Gibb, Bola y Edvaldo Sales ... la traduccion al español no se quien la hizo , posiblemente sea de Frank Victory .. ya que el le compuso algunos temas a María Cecilia,,, éste dato lo estaremos confirmando en los proximos días...
     
  4. cecilia

    cecilia

    Registrado:
    11 Mar 2010
    Mensajes:
    4
    Me Gusta recibidos:
    0
    Ubicación:
    nubes de coronado
    Amigos aquì les dejo un link para que escuchen "mujer enamorada" versiòn interpretada por marìa cecilia màrquez con arreglos de pigo maffiloli.
    hace pocos dìas escuchè que la estan regrabando porque marìa cecilia muy pronto se lanzarà y viene incluido este bellìsimo tema grabada con voz reciente. La escuchè en radio reloj.


     
    Última edición por un moderador: 22 Sep 2011
  5. Capitananzo

    Capitananzo Novato

    Registrado:
    19 Mar 2011
    Mensajes:
    37
    Me Gusta recibidos:
    2
    Ubicación:
    Costa Rica la mas bella tierra que Diosito creo.
    Que buen recuerdo , doña Maria Cecilia lo hacia bien
     
  6. becky47

    becky47

    Registrado:
    3 Jun 2013
    Mensajes:
    6
    Me Gusta recibidos:
    0
    que bella voz .. y cancion bellos recuerdos
     
  7. yo16

    yo16 Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    26 Jul 2007
    Mensajes:
    472
    Me Gusta recibidos:
    198
    Ubicación:
    Costa Rica
    Hola Luis Ch, un gusto saludarte!!!

    No sé si yo estaré equivocado, pero creo que la versión en inglés de esta preciosa canción y valiosísimo aporte tuyo de María Cecilia Márquez, mas bien es conocida como Killing me softly with his song, la cual hizo muy famosa Roberta Flack. Además recuerdo escucharla versionada por Lauryn Hill en su período con la agrupación Fugees, Tony Braxton y Alicia Keys. Concuerdo en que la canción Woman in love, la versión más memorable es la de Barbra Streisand, pero creo que esta es otra versión.

    Con el único interés de enriquecer los comentarios, adjunto la versión de Roberta Flack - Killing me softly with his song:

     
    Última edición por un moderador: 29 Dic 2015
  8. Luis Ch

    Luis Ch Usuario Avanzado Miembros de Honor

    Registrado:
    26 Mar 2008
    Mensajes:
    2.673
    Me Gusta recibidos:
    7.775
    Ubicación:
    Costa Rica
    El gusto es mío en saludarte yo16 hace ratillo no te veía - estás en lo correcto amigo, el tema Matándome suavemente es el cover de Killing me softly de Roberta Flack, pero si le das seguimiento al mensaje de abajo el amigo yhon herrera pregunta por Mujer enamorada (Woman in love) de Barbra , que también lo "coverea" María Cecilia, yo también la escuché por radio Reloj hace un tiempo y es una magnífica versión - pero aún no he logrado obtener el disco.:sharm:
     

Compartir esta página