Joan Manuel Serrat - Pare (1973)

Tema en 'Canciones Del Ayer en Catalán' iniciado por jortez703, 8 Jul 2011.


  1. jortez703

    jortez703 Usuario Avanzado

    Registrado:
    29 Dic 2008
    Mensajes:
    6.636
    Me Gusta recibidos:
    21.511
    Ubicación:
    Mi Nicaragua
    :clap::clap::clap:
     

    Adjuntos:


    • Tamaño de archivo:
      6 MB
      Visitas:
      69
    Última edición: 1 Jul 2016
  2. Annie

    Annie Usuario Avanzado

    Registrado:
    19 Jun 2010
    Mensajes:
    1.446
    Me Gusta recibidos:
    2.692
    Ubicación:
    Girona
    Hola Jortez, en un principio me puse a pensar que no sabia que Serrat la hubiese grabado en castellano pero luego ya vi que era un directo y sólo decia las primeras palabras en español, gracias me encanta esta canción.
     
  3. Grillo

    Grillo Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    2 Ago 2009
    Mensajes:
    1.042
    Me Gusta recibidos:
    1.298
    Ubicación:
    Al pié de Urcunina - Nariño - Colombia
    Canción grabada desde por lo menos 1973 -album: Per Al Meu Amic- y que sigue siendo (lamentablemente), cada vez de mayor actualidad.
     
  4. luzbell

    luzbell Banned

    Registrado:
    29 Jun 2009
    Mensajes:
    4.968
    Me Gusta recibidos:
    329
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]digueu-me què[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]li han fet al riu[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que ja no canta.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Rellisca[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]com un barb[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]mort sota un pam[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]d'escuma blanca. [/FONT][FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que el riu ja no és el riu.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]abans que torni l'estiu[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]amagui tot el que és viu.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]digueu-me què[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]li han fet al bosc[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que no hi ha arbres.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]A l'hivern[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no tindrem foc[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ni a l'estiu lloc[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]per aturar-se.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que el bosc ja no és el bosc.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]abans de que no es faci fosc[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ompliu de vida el rebost.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Sense llenya i sense peixos, pare,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ens caldrà cremar la barca,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]llaurar el blat entre les enrunes, pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]i tancar amb tres panys la casa[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]i deia vostè...[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]si no hi ha pins[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no es fan pinyons[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ni cucs, ni ocells.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]on no hi ha flors[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no es fan abelles,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]cera, ni mel.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que el camp ja no és el camp.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]demà del cel plourà sang.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]El vent ho canta plorant.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ja són aquí...[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Monstres de carn[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]amb cucs de ferro.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no, no tingeu por,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]i digueu que no,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que jo us espero.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que estan matant la terra.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Pare[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]deixeu de plorar[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que ens han declarat la guerra.[/FONT]


    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]decidme qué[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]le han hecho al río[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que ya no canta.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Resbala[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]como un barbo[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]muerto bajo un palmo[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]de espuma blanca. [/FONT][FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que el río ya no es el río.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]antes de que llegue el verano[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]esconded todo lo que esté vivo.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]decidme qué[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]le han hecho al bosque[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que ya no hay árboles.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]En invierno[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no tendremos fuego[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ni en verano sitio[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]donde resguardarnos.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que el bosque ya no es el bosque.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]antes de que oscurezca[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]llenad de vida la despensa.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Sin leña y sin peces, padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]tendremos que quemar la barca,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]labrar el trigo entre las ruinas, padre,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]y cerrar con tres cerrojos la casa[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]y decía usted...[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]si no hay pinos[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no habrá piñones,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ni gusanos, ni pájaros.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]donde no hay flores[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no se dan las abejas,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ni la cera, ni la miel.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que el campo ya no es el campo.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]mañana del cielo lloverá sangre.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]El viento lo canta llorando.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]ya están aquí...[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Monstruos de carne[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]con gusanos de hierro.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]no, no tengáis miedo,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]y decid que no,[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que yo os espero.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que están matando la tierra.[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]Padre[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]dejad de llorar[/FONT]
    [FONT=times new roman,serif]que nos han declarado la guerra.[/FONT]

    Amigos, no supe colocar la letra, sim embargo siendo una de las preferidas mías, naturista al fin, traté de colocarlas en catalán y español... me encanta el catalán, creo que deben incluirlas aquí en el foro, hay muchas canciones bellas que no tienen sitio en CDA
     
  5. Zulay

    Zulay Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    6 Oct 2008
    Mensajes:
    3.251
    Me Gusta recibidos:
    4.031
    Ubicación:
    Caracas - Venezuela
    Hermosísima!! Muchas gracias
     

Compartir esta página