France Gall - Poupee de Cire, Poupee de Son

Tema en 'Canciones del ayer / en idioma Frances' iniciado por Rogelio, 21 Ene 2009.


  1. Rogelio

    Rogelio Donador ★Donador★

    Registrado:
    16 Nov 2008
    Mensajes:
    4.731
    Me Gusta recibidos:
    13.018
    Ubicación:
    Miami
    Uno de los exitos de Francia en E:vb_laugh:urovision.
     

    Adjuntos:


    • Tamaño de archivo:
      2,3 MB
      Visitas:
      81
    A lil y Roberto Mago les gusta esto.
  2. diégo_gall

    diégo_gall Novato

    Registrado:
    18 Ene 2009
    Mensajes:
    76
    Me Gusta recibidos:
    1
    Ubicación:
    Salta, Argentina
    FG

    ¡Rogelio me ganasteeeeeeee!:vb_laugh: Es que yo iba a subir esta canción de mi ídola pero como soy nuevo tengo que esperar hasta los 50 mensajes o algo así.

    De todos modos muchas muchas gracias por este temazo!
     
  3. Rogelio

    Rogelio Donador ★Donador★

    Registrado:
    16 Nov 2008
    Mensajes:
    4.731
    Me Gusta recibidos:
    13.018
    Ubicación:
    Miami
    No hay de que Diego, ayi esta para el disfrute de todos. gracias por tus comentarios.
     
  4. Roberto Mago

    Roberto Mago Miembro VIP Miembro VIP

    Registrado:
    26 Jul 2012
    Mensajes:
    4.862
    Me Gusta recibidos:
    3.467
    Ubicación:
    Cochabamba, Bolivia
    Acabo de darme cuenta lo que significa el nombre de esta canción.

    Poupée de cire ................. muñeca de cera
    Poupée de son ................. muñeca de sonido

    El significado de la letra es totalmente diferente a la "Muñeca de Cera" (de Cesar Costa, Enrique Guzman?) que conocíamos en español.

    Je suis une poupée de cire, une poupée de son
    Mon coeur est gravé dans mes chansons
    Poupée de cire, poupée de son
    Suis-je meilleure, suis-je pire qu'une poupée de salon
    Je vois la vie en rose bonbon
    Poupée de cire, poupée de son

    Mes disques sont un miroir
    Dans lequel chacun peut me voir
    Je suis partout à la fois
    Brisée en mille éclats de voix

    Autour de moi j'entends rire les poupées de chiffon
    Celles qui dansent sur mes chansons
    Poupée de cire, poupée de son
    Elles se laissent séduire pour un oui, pour un non
    L'amour n'est pas que dans les chansons
    Poupée de cire, poupée de son

    Mes disques sont un miroir
    Dans lequel chacun peut me voir
    Je suis partout à la fois
    Brisée en mille éclats de voix

    Seule parfois je soupire
    Je me dis à quoi bon
    Chanter ainsi l'amour sans raison
    Sans rien connaître des garçons
    Je n'suis qu'une poupée de cire, qu'une poupée de son
    Sous le soleil de mes cheveux blonds
    Poupée de cire, poupée de son

    Mais un jour je vivrai mes chansons
    Poupée de cire, poupée de son
    Sans craindre la chaleur des garçons
    Poupée de cire, poupée de son

    *************
    https://www.discogs.com/France-Gall-Poupée-De-Cire-Poupée-De-Son/release/2010679

    Canción ganadora del festival Eurovisión 1965, que en realidad era un concurso.

    [​IMG]
    More Images

    France Gall ‎– Poupée De Cire Poupée De Son
    Label: Philips ‎– B 77.728 L
    Format: Vinyl, LP, Album, Mono
    Country: France
    Released: Apr 1965
    Genre: Pop
    Style: Chanson
    Tracklist Hide Credits
    A1 Poupée De Cire, Poupée De Son_Lyrics By, Music By – S. Gainsbourg* 2:30
    A2 Le Cœur Qui Jazze_Lyrics By – R. Gall*Music By – A. Goraguer* 2:47
    A3 Christiansen_Lyrics By – J. Datin*Music By – M. Vidalin* 2:37
    A4 Laisse Tomber Les Filles_Lyrics By, Music By – Serge Gainsbourg 2:15
    A5 Le Premier Chagrin D'Amour_Lyrics By – R. Gall*Music By – C.H. Vic* 2:28
    A6 On T'Avait Prévenue_Lyrics By – R. Gall*Music By – G. Magenta*, V. Buggy* 2:10
    B1 Dis À Ton Capitaine_Lyrics By – M. Tézé*Music By – G. Magenta* 2:05
    B2 Sacré Charlemagne_Lyrics By – R. Gall*Music By – G. Liferman* 2:50
    B3 Un Prince Charmant_Lyrics By – J. Datin*Music By – M. Vidalin* 2:28
    B4 Au Clair De La Lune_Lyrics By – R. Gall*Music By – A. Goraguer* 2:07
    B5 Nounours_Lyrics By – M. Tézé*Music By – G. Magenta* 2:15
    B6 Bonne Nuit_Lyrics By – R. Gall*Music By – A. Goraguer* 2:35
    Credits
    Barcode and Other Identifiers
    • Rights Society: B.I.E.M.
    • Matrix / Runout (Side A): PHI AA 77728 1L 380
    • Matrix / Runout (Side B): PHI AA 77728 2L 380
     
    A lil le gusta esto.

Compartir esta página